श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 24: युधिष्ठिरके विविध धर्मयुक्त प्रश्नोंका उत्तर तथा श्राद्ध और दानके उत्तम पात्रोंका लक्षण » श्लोक 40-d1h |
|
| | श्लोक 13.24.40-d1h  | तारयेत कुलं सर्वमेकोऽपीह द्विजोत्तम:।
किमङ्ग पुनरेवैते तस्मात् पात्रं समाचरेत्॥ ४०॥
(तृप्ते तृप्ता: सर्व देवा: पितरो मुनयोऽपि च।) | | | अनुवाद | एक भी अच्छा ब्राह्मण श्राद्ध करने वाले के पूरे वंश का उद्धार कर सकता है। यदि उपर्युक्त ब्राह्मणों में से अनेक कुल का उद्धार कर दें, तो फिर क्या कहा जाए। इसलिए योग्य व्यक्ति की खोज करनी चाहिए। यदि वह संतुष्ट हो जाए, तो सभी देवता, पितर और ऋषिगण भी संतुष्ट हो जाएँगे। ॥40॥ | | Even a single good Brahmin can save the entire lineage of the person performing the Shraddha. If many of the above mentioned Brahmins save the family, then what more can be said. Therefore, one should look for a worthy person. If he is satisfied, then all the Gods, ancestors and sages too will be satisfied. ॥ 40॥ |
| ✨ ai-generated | |
|
|