Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.24.26: युधिष्ठिर ने पूछा - "पितामह! मनुष्य को कब धर्म का पालन करना चाहिए? कब धन कमाना चाहिए और कब भोग विलास में लिप्त होना चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए।"   |   mahabharat अध्याय 13.24: युधिष्ठिरके विविध धर्मयुक्त प्रश्नोंका उत्तर तथा श्राद्ध और दानके उत्तम पात्रोंका लक्षण   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 24: युधिष्ठिरके विविध धर्मयुक्त प्रश्नोंका उत्तर तथा श्राद्ध और दानके उत्तम पात्रोंका लक्षण  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  13.24.26 
युधिष्ठिर उवाच
कस्मिन् काले चरेद् धर्मं कस्मिन् कालेऽर्थमाचरेत्।
कस्मिन् काले सुखी च स्यात् तन्मे ब्रूहि पितामह॥ २६॥
 
 
अनुवाद
युधिष्ठिर ने पूछा - "पितामह! मनुष्य को कब धर्म का पालन करना चाहिए? कब धन कमाना चाहिए और कब भोग विलास में लिप्त होना चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए।"
 
Yudhishthira asked - Grandfather! When should a man follow Dharma? When should he earn money and when should he indulge in pleasures? Please tell me this.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)