|
| |
| |
अध्याय 21: अष्टावक्र और उत्तर दिशाका संवाद
|
| |
| श्लोक 1: भीष्मजी कहते हैं - राजन ! ऋषि के वचन सुनकर वह स्त्री बोली - 'बहुत अच्छा, ऐसा ही हो' ऐसा कहकर वह दिव्य तेल और स्नान के वस्त्र ले आई। |
| |
| श्लोक 2: फिर उस स्त्री ने उन महर्षि की आज्ञा लेकर उनके शरीर के सब अंगों पर तेल की मालिश की॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: फिर उसे उठाकर वह धीरे-धीरे बाथरूम की ओर गया। वहाँ ऋषि को एक अजीब और नया मल मिला। |
| |
| श्लोक 4: जब वह उस सुन्दर चौकी पर बैठा, तब उस स्त्री ने अपने हाथों के कोमल स्पर्श से उसे धीरे-धीरे नहलाया ॥4॥ |
| |
| श्लोक 5-6h: उसने विधिपूर्वक ऋषि को समस्त दिव्य सामग्री भेंट की। महाव्रती ऋषि ने उसके द्वारा दिए गए शीतल जल (जो कि थोड़ा गर्म था) में स्नान किया और उसके हाथों के सुखद स्पर्श से तृप्त होकर इतने आनंद में मग्न हो गए कि उन्हें पता ही नहीं चला कि पूरी रात कब बीत गई ॥5 1/2॥ |
|
|
| |
| श्लोक 6-7: तत्पश्चात् ऋषि बड़े आश्चर्य से उठ बैठे। उन्होंने देखा कि सूर्य पूर्व दिशा में उदय हो गया है। वे सोचने लगे, "क्या यह मेरा भ्रम है या सचमुच सूर्य उदय हो गया है?" 6-7. |
| |
| श्लोक 8: फिर स्नान करके, संध्यावंदन करके तथा सूर्य की पूजा करके उन्होंने उससे पूछा, ‘अब मुझे क्या करना चाहिए?’ तब उस स्त्री ने ऋषि को अमृत के समान मीठा भोजन परोसा। |
| |
| श्लोक 9: वह उस भोजन के स्वाद से इतना मोहित हो गया कि उसे पर्याप्त न मान सका - वह यह भी न कह सका कि अब वह पर्याप्त है। इसी प्रकार सारा दिन बीत गया और फिर संध्या हो गई॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: इसके बाद उस स्त्री ने भगवान अष्टावक्र से कहा, ‘अब आप सो जाइए।’ तब वहाँ उनके और उस स्त्री के लिए दो पलंग बिछा दिए गए॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: उस समय वह स्त्री और ऋषि अलग-अलग सोने चले गए। जब आधी रात हुई तो वह स्त्री उठी और ऋषि के पलंग पर आकर बैठ गई। |
|
|
| |
| श्लोक 12: अष्टावक्र बोले, "भैया! मेरा मन पराई स्त्रियों की ओर आकर्षित नहीं होता। तुम्हारा कल्याण हो, तुम यहाँ से उठ जाओ और इस पापकर्म से अपने को रोक लो।" ॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: भीष्म कहते हैं - हे राजन! जब ऋषि ने उसे इस प्रकार विमुख कर दिया, तब उसने कहा - 'मैं मुक्त हूँ; अतः मेरे साथ समागम करने से तुम्हारे धर्म में कोई बाधा नहीं आएगी।'॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: अष्टावक्र बोले, "भद्र! स्त्रियों की स्वतन्त्रता सिद्ध नहीं हो सकती, क्योंकि उन्हें पराधीन माना गया है। प्रजापति का मत है कि स्त्रियाँ स्वतन्त्र रहने के योग्य नहीं हैं।" |
| |
| श्लोक 15: स्त्री बोली, "ब्राह्मण! मैं काम-पिपासा से व्याकुल हूँ। कृपया मेरे प्रति अपने भक्तिभाव को देखिये। हे ब्राह्मण! यदि आप मुझे संतुष्ट नहीं करेंगे, तो आपको पाप लगेगा।" 15. |
| |
| श्लोक 16: अष्टावक्र बोले, "भद्र! सभी प्रकार के पाप स्वेच्छाचारी लोगों को आकर्षित करते हैं। मैं सदैव धैर्य के साथ अपने मन को वश में रखता हूँ; अतः तुम अपने शयन-शयन पर लौट जाओ।" |
|
|
| |
| श्लोक 17: स्त्री बोली - "अनघ! हे श्रेष्ठ ब्राह्मण! मैं आपको सिर झुकाकर प्रणाम करती हूँ और आपके सामने भूमि पर लेटी हूँ। आप मुझ पर दया करके मुझे शरण दीजिए॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: हे ब्रह्मन्! यदि आप परस्त्री-संग में दोष पाते हैं, तो मैं स्वयं आपको समर्पित हूँ। कृपया मेरा हाथ स्वीकार करें॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: मैं सत्य कहता हूँ, आप मुझमें कोई दोष नहीं पाएँगे। कृपया मुझे स्वतंत्र मानिए। इसमें जो पाप हो, वह मेरा ही दोष हो। मेरा मन आपके चिंतन में लगा हुआ है। मैं स्वतंत्र हूँ, अतः कृपया मुझे स्वीकार कीजिए॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: अष्टावक्र बोले, "भद्र! तुम स्वतंत्र कैसे हो? इसका कारण बताओ! तीनों लोकों में कोई भी स्त्री स्वतंत्र होने के योग्य नहीं है।" |
| |
| श्लोक 21: किशोरावस्था में वह पिता के द्वारा, युवावस्था में पति के द्वारा तथा वृद्धावस्था में पुत्रों द्वारा उसका पालन-पोषण किया जाता है। इस प्रकार स्त्रियों को कोई स्वतन्त्रता नहीं है ॥21॥ |
|
|
| |
| श्लोक 22: स्त्री बोली, "हे ब्राह्मण! मैं बाल्यकाल से ही ब्रह्मचारिणी हूँ, अतः कन्या हूँ - इसमें संशय नहीं है। अब आप मुझे अपनी पत्नी बना लीजिए। मेरा धर्म नष्ट न कीजिए।" |
| |
| श्लोक 23: अष्टावक्र बोले - "जैसी मेरी दशा है, वैसी ही तुम्हारी भी है, और जैसी तुम्हारी दशा है, वैसी ही मेरी भी है। क्या यह सचमुच वदान्य ऋषि द्वारा ली जा रही कोई परीक्षा है या यह सचमुच कोई बाधा है?"॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: (वह मन ही मन सोचने लगा-) यह पहले तो वृद्धा थी और अब दिव्य वस्त्राभूषणों से सुसज्जित कन्या रूप में मेरी सेवा में उपस्थित है। यह बड़े आश्चर्य की बात है। क्या इससे मेरा कल्याण होगा?॥ 24॥ |
| |
| श्लोक 25: परन्तु उसका यह परम सुन्दर रूप पहले कैसे जीर्ण-शीर्ण हो गया और अब यह कन्यारूप यहाँ कैसे प्रकट हुआ? ऐसी स्थिति में यहाँ उसका क्या उत्तर दिया जा सकता है?॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: मुझमें अपनी काम-वासना का दमन करने की शक्ति है और किसी भी प्रकार से ऋषि की कन्या प्राप्त करने का धैर्य है। इस शक्ति और धैर्य के कारण मैं किसी भी प्रकार विचलित नहीं होऊँगा। धर्म का उल्लंघन मुझे पसंद नहीं है। मैं सत्य के सहारे ही पत्नी प्राप्त करूँगा।॥26॥ |
|
|
| |
✨ ai-generated
|
| |
|