mahabharat 13.189.30-31h: भद्रे! धैर्य रखो। शुभ हो! शोक मत करो। इसमें कोई संदेह नहीं है कि तुम्हारा पुत्र भीष्म बहुत अच्छे लोक में चला गया है। 30 1/2॥ | mahabharat अध्याय 13.189: भीष्मजीका प्राणत्याग, धृतराष्ट्र आदिके द्वारा उनका दाह-संस्कार, कौरवोंका गंगाके जलसे भीष्मको जलांजलि देना, गंगाजीका प्रकट होकर पुत्रके लिये शोक करना और श्रीकृष्णका उन्हें समझाना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 189: भीष्मजीका प्राणत्याग, धृतराष्ट्र आदिके द्वारा उनका दाह-संस्कार, कौरवोंका गंगाके जलसे भीष्मको जलांजलि देना, गंगाजीका प्रकट होकर पुत्रके लिये शोक करना और श्रीकृष्णका उन्हें समझाना » श्लोक 30-31h



श्लोक 13.189.30-31h
समाश्वसिहि भद्रे त्वं मा शुच: शुभदर्शने॥ ३०॥ गत: स परमं लोकं तव पुत्रो न संशय:।


अनुवाद
भद्रे! धैर्य रखो। शुभ हो! शोक मत करो। इसमें कोई संदेह नहीं है कि तुम्हारा पुत्र भीष्म बहुत अच्छे लोक में चला गया है। 30 1/2॥

Bhadre! Be patient. Good luck! Don't mourn. There is no doubt that your son Bhishma has gone to a very good world. 30 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd