अब उत्तर दिशा का आश्रय लेकर उन्नति करने वालों के नाम सुनो- अत्रि, वशिष्ठ, शक्ति, पराशरनन्दन, शक्तिशाली व्यास, विश्वामित्र, भारद्वाज, ऋचीक पुत्र जमदग्नि, परशुराम, उद्दालक के पुत्र श्वेतकेतु, कोहल, विपुल, देवल, देवशर्मा, धौम्य, हस्तिकाश्यप, लोमश, नचिकेत, लोमहर्षण, उग्रश्रवा ऋषि और भृगुनन्दन। च्यवन॥ 43-46 1/2॥
Now listen to the names of those who progress by taking refuge in the north direction - Atri, Vashishtha, Shakti, Parasharanandan, powerful Vyas, Vishwamitra, Bharadwaj, Richika's son Jamadagni, Parashuram, Uddalaka's son Shwetaketu, Kohal, Vipul, Deval, Devsharma, Dhaumya, Hastikashyap, Lomash, Nachiket, Lomaharshan, Ugrashrava Rishi and Bhrigunandan. Chyavan॥ 43-46 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥