ईशान ईश्वर: कालो निशाचारी पिनाकवान्।
निमित्तस्थो निमित्तं च नन्दिर्नन्दिकरो हरि:॥ ७५॥
अनुवाद
368 ईशान:—नियंत्रक, 369 ईश्वर:—सबका शासक, 370 काल:—समय का स्वामी, 371 निशाचारी—प्रलय की रात्रि में विचरण करने वाला, 372 पिनाकवन—पिनाक नामक धनुष धारण करने वाला, 373 निमित्त:—अंतर्यामी, 374 निमित्तम—कारण रूप, 375 नंदी:—ज्ञानी, 376 नंदीकर:—ज्ञानी। धन देने वाला, 377 विष्णु रूपी हरि।
368 Ishaan:—controller, 369 Ishwar:—ruler of all, 370 Kaal:—person of time, 371 Nishachari—one who wanders in the night of doomsday, 372 pinakavan—one who holds the bow named Pinak, 373 nimitstha:—antaryami, 374 nimittam—instrumental cause form, 375 nandi:—person of knowledge, 376 nandikar:—person of knowledge. The giver of wealth, 377 Hari in the form of Vishnu.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
