Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.18.54: 200 न्यग्रोधारूप:—वटवृक्ष का रूप, 201 न्यग्रोध:—वटवृक्ष के पास रहने वाले, 202 वृक्षकर्णस्थिति:—वटवृक्ष के पत्तों पर शयन करने वाले, बालमुकुन्दरूप, 203 विभु:—विविध रूपों में प्रकट होने वाले, 204 सुतीक्ष्णदशन:—अत्यन्त तीक्ष्ण दाँतों वाले, 205 महाकाय:—विशाल शरीर वाले, 206 महानान:—विशाल मुख वाले । 54॥ | mahabharat अध्याय 13.18: शिवसहस्रनामस्तोत्र और उसके पाठका फल । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
200 न्यग्रोधारूप:—वटवृक्ष का रूप, 201 न्यग्रोध:—वटवृक्ष के पास रहने वाले, 202 वृक्षकर्णस्थिति:—वटवृक्ष के पत्तों पर शयन करने वाले, बालमुकुन्दरूप, 203 विभु:—विविध रूपों में प्रकट होने वाले, 204 सुतीक्ष्णदशन:—अत्यन्त तीक्ष्ण दाँतों वाले, 205 महाकाय:—विशाल शरीर वाले, 206 महानान:—विशाल मुख वाले । 54॥
200 Nyagrodharupa:—the form of the banyan tree, 201 Nyagrodha:—resident near the banyan tree, 202 Vrikshakarnastiti:—the one who sleeps on the leaves of the banyan tree, Balmukundarupa, 203 Vibhu:—the one who appears in various forms, 204 Sutikshnadashana:—the one with extremely sharp teeth, 205 Mahakaya:—the one with big physique, 206 Mahanan:—the one with the huge mouth. 54॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
