श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 18: शिवसहस्रनामस्तोत्र और उसके पाठका फल  »  श्लोक 155-156h
 
 
श्लोक  13.18.155-156h 
भक्त्या त्वेवं पुरस्कृत्य मया यज्ञपतिर्विभु:॥ १५५॥
ततोऽभ्यनुज्ञां सम्प्राप्य स्तुतो मतिमतां वर:।
 
 
अनुवाद
इस प्रकार भक्ति के द्वारा भगवान् को सम्मुख रखकर मैंने उनसे अनुमति ली और उन बुद्धिमानों में श्रेष्ठ भगवान् यज्ञपति की स्तुति की ॥155 1/2॥
 
In this way, keeping God in front of me through devotion, I took permission from him and praised Lord Yagyapati, the best among those intelligent people. 155 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)