श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 171: जपनेयोग्य मन्त्र और सबेरे-शाम कीर्तन करनेयोग्य देवता, ऋषियों और राजाओंके मंगलमय नामोंका कीर्तन-माहात्म्य तथा गायत्रीजपका फल  »  श्लोक 67
 
 
श्लोक  13.171.67 
न व्याधिश्वापदभयं न द्विपान्न हि तस्करात्।
कश्मलं लघुतां याति पाप्मना च प्रमुच्यते॥ ६७॥
 
 
अनुवाद
रोग या जंगली जानवरों का भय नहीं रहता। हाथियों या चोरों से कोई परेशानी नहीं होती। दुःख कम हो जाते हैं और पापों से छुटकारा मिलता है। 67.
 
There is no fear of disease or wild animals. There is no trouble from elephants or thieves. Sorrows are reduced and one gets rid of sins. 67.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)