मृत्यु, यम, अग्नि, प्रलय का तीव्र काल, काल का परम कारण तथा नित्य काल - ये सब महादेव के अतिरिक्त और कोई नहीं हैं ॥ 51॥
Death, Yama, fire, the rapid time for destruction, the ultimate cause of time and also the eternal time - all these are none other than Mahadeva. ॥ 51॥