तं त्वां देवासुरनरास्तत्त्वेन न विदुर्भवम्।
मोहिता: खल्वनेनैव हृदिस्थेनाप्रकाशिना॥ ३८॥
अनुवाद
हृदय मंदिर में गुप्त रहने वाले और अप्रकाशित रहने वाले इस परमेश्वर ने अपनी माया से सबको मोहित कर रखा है। इसीलिए देवता, दानव और मनुष्य महादेव को यथार्थ रूप से नहीं जान पाते हैं। 38॥
This Supreme God, who remains mysterious in the temple of the heart and does not get published, has captivated everyone with His illusion. That is why gods, demons and humans are not able to truly know Mahadev. 38॥