Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.167.8: तुम मेरी पत्नी हो। तुम्हारा चरित्र, स्वभाव और व्रत मेरे ही समान हैं। तुम्हारी मूल शक्ति मुझसे कम नहीं है। तुमने भी घोर तप किया है॥8॥ | mahabharat अध्याय 13.167: पार्वतीजीके द्वारा स्त्री-धर्मका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सधर्मचारिणी मे त्वं समशीला समव्रता।
समानसारवीर्या च तपस्तीव्रं कृतं च ते॥ ८॥
अनुवाद
तुम मेरी पत्नी हो। तुम्हारा चरित्र, स्वभाव और व्रत मेरे ही समान हैं। तुम्हारी मूल शक्ति मुझसे कम नहीं है। तुमने भी घोर तप किया है॥8॥
You are my wife. Your character, nature and vows are the same as mine. Your essential power is no less than mine. You have also performed intense penance.॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
