श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 167: पार्वतीजीके द्वारा स्त्री-धर्मका वर्णन  »  श्लोक 56
 
 
श्लोक  13.167.56 
पतिप्रसाद: स्वर्गो वा तुल्यो नार्या न वा भवेत्।
अहं स्वर्गं न हीच्छेयं त्वय्यप्रीते महेश्वरे॥ ५६॥
 
 
अनुवाद
एक ओर पति का सुख और दूसरी ओर स्वर्ग - ये दोनों स्त्री की दृष्टि में समान हो सकते हैं या नहीं, यह संदिग्ध है। हे मेरे प्रियतम महेश्वर! मैं आपको दुःखी रखकर स्वर्ग नहीं चाहती ॥ 56॥
 
On one hand, the happiness of the husband and on the other, heaven - whether these two can be equal in the eyes of a woman or not, is doubtful. O my beloved Maheshwar! I do not want heaven by keeping you unhappy. ॥ 56॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd