श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 167: पार्वतीजीके द्वारा स्त्री-धर्मका वर्णन  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  13.167.53 
व्रतं चरति या नित्यं दुश्चरं लघुसत्त्वया।
पतिचित्ता पतिहिता सा पतिव्रतभागिनी॥ ५३॥
 
 
अनुवाद
जो स्त्री शीघ्र ही मर्यादा को समझने वाली बुद्धि के द्वारा प्रतिदिन कठिन व्रतों का पालन करती है, केवल अपने पति पर ही ध्यान केन्द्रित करती है तथा निरन्तर उसके कल्याण में लगी रहती है, उसे पतिव्रता स्त्री होने का सुख प्राप्त होता है।
 
She who daily performs difficult vows with the help of a mind that quickly comprehends the decorum, keeps her mind focused only on her husband, and is constantly engaged in his welfare, gets the happiness of observing the duty of being a devoted wife.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd