| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 167: पार्वतीजीके द्वारा स्त्री-धर्मका वर्णन » श्लोक 37-38 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.167.37-38  | शुश्रूषां परिचारं च देववद् या करोति च।
नान्यभावा ह्यविमना: सुव्रता सुखदर्शना॥ ३७॥
पुत्रवक्त्रमिवाभीक्ष्णं भर्तुर्वदनमीक्षते।
या साध्वी नियताहारा सा भवेद् धर्मचारिणी॥ ३८॥ | | | | | | अनुवाद | | जो स्त्री अपने पति की सेवा और देखभाल इस प्रकार करती है मानो वह उसका ईश्वर हो, जो अपने पति के अतिरिक्त किसी से प्रेम नहीं करती, जो कभी क्रोध नहीं करती, जो उत्तम व्रतों का पालन करती है, जिसके दर्शन से उसका पति प्रसन्न होता है, जो अपने पति के मुख को सदैव पुत्र के समान देखती है, जो सदाचारी है और नियमित भोजन करती है, वह धर्म का पालन करने वाली स्त्री कहलाती है। | | | | The woman who serves and cares for her husband as if he were her god, who loves no one else except her husband, who never gets angry, who observes the best of vows, whose sight is pleasing to her husband, who always gazes at her husband's face as if it were her son's, who is virtuous and eats regular meals, is called a woman who follows Dharma. | | ✨ ai-generated | | |
|
|