श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 167: पार्वतीजीके द्वारा स्त्री-धर्मका वर्णन  »  श्लोक 20-21
 
 
श्लोक  13.167.20-21 
इत्युक्त्वा देवदेवस्य पत्नी धर्मभृतां वरा।
स्मितपूर्वमथाभाष्य सर्वास्ता: सरितस्तथा॥ २०॥
अपृच्छद् देवमहिषी स्त्रीधर्मं धर्मवत्सला।
स्त्रीधर्मकुशलास्ता वै गङ्गाद्या: सरितां वरा:॥ २१॥
 
 
अनुवाद
ऐसा कहकर उन्होंने देवाधिदेव महादेवजी की पत्नी, धर्मात्माओं में श्रेष्ठ, धर्मवत्सला, देवमहिषी उमनय, स्त्री धर्म के ज्ञान में निपुण, गंगा आदि उन समस्त महान नदियों को मंद-मंद मुस्कुराहट के साथ संबोधित किया और उनसे स्त्री धर्म के विषय में पूछा ॥20-21॥
 
Having said this, he addressed all those great rivers like Devadhidev Mahadevji's wife, the best among religious souls, Dharmavatsala, Devmahishi Umanay, the expert in the knowledge of women's religion, Ganga etc. with a slow smile and asked them about women's religion. 20-21॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd