श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 167: पार्वतीजीके द्वारा स्त्री-धर्मका वर्णन  »  श्लोक 17-d3h
 
 
श्लोक  13.167.17-d3h 
एषा सरस्वती पुण्या नदीनामुत्तमा नदी।
प्रथमा सर्वसरितां नदी सागरगामिनी॥ १७॥
विपाशा च वितस्ता च चन्द्रभागा इरावती।
शतद्रूर्देविका सिन्धु: कौशिकी गौतमी तथा॥ १८॥
(यमुनां नर्मदां चैव कावेरीमथ निम्नगाम्)
 
 
अनुवाद
इन नदियों में सबसे पवित्र नदी सरस्वती है, जो समुद्र में मिल जाती है। यह सभी नदियों में प्रथम (प्रमुख) मानी जाती है। इनके अलावा विपाशा (व्यास), वितस्ता (झेलम), चंद्रभागा (चिनाब), इरावती (रावी), शतद्रु (शतलज), देविका, सिंधु, कौशिकी (कोसी), गौतमी (गोदावरी), यमुना, नर्मदा और कावेरी नदियाँ भी यहाँ मौजूद हैं। ॥17-18॥
 
Among these rivers, the most sacred river Saraswati resides, which merges with the sea. It is considered the first (chief) among all rivers. Apart from these, Vipasha (Vyas), Vitasta (Jhelum), Chandrabhaga (Chenab), Iravati (Ravi), Shatadru (Shatlej), Devika, Sindhu, Kaushiki (Kosi), Gautami (Godavari), Yamuna, Narmada and Kaveri rivers are also present here. ॥17-18॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd