Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.164.d7-d8: सत्व, रज और तम - ये तीन स्वाभाविक गुण हैं। प्रकृति इन्हीं तीन अंतर्निहित गुणों से सम्पूर्ण जगत् की रचना करती है। इच्छा, द्वेष, सुख, दुःख, देह, चेतना और आसक्ति - इन्हें बुद्धिमान पुरुषों को प्रकृति के विकार जानना चाहिए। | mahabharat अध्याय 13.164: सांख्यज्ञानका प्रतिपादन करते हुए अव्यक्तादि चौबीस तत्त्वोंकी उत्पत्ति आदिका वर्णन] । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सत्व, रज और तम - ये तीन स्वाभाविक गुण हैं। प्रकृति इन्हीं तीन अंतर्निहित गुणों से सम्पूर्ण जगत् की रचना करती है। इच्छा, द्वेष, सुख, दुःख, देह, चेतना और आसक्ति - इन्हें बुद्धिमान पुरुषों को प्रकृति के विकार जानना चाहिए।
Sattva, Raja and Tama – these are the three natural qualities. Nature creates the entire world with these three intrinsic qualities. Desire, aversion, happiness, sorrow, physical body, consciousness and attachment – these should be known to wise people as the disorders of nature.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
