यदि राजा अपनी प्रजा को उसके अपराधों के लिए दण्ड देता है, फटकार लगाता है, तो भी उसे पुण्य का भाग मिलता है। यदि गुरु अपने शिष्यों को और स्वामी अपने सेवकों को उनकी उन्नति के लिए डाँटता है, तो भी उसे सुख का भाग मिलता है।
Even if the king punishes and reprimands his subjects for their crimes, he still gets a share of virtue. If the Guru reprimands his disciples and the master reprimands his servants for their improvement, then he gets a share of happiness.