याचिता अपि केचित् तु न ददत्येव किंचन।
अभ्यसूयापरा मर्त्या लोभोपहतचेतस:॥
अनुवाद
कुछ लोग ऐसे होते हैं जो भिखारी के मांगने पर भी उसे कुछ नहीं देते। उनका मन लालच से कलुषित होता है और वे सदैव दूसरों के दोष ही देखते रहते हैं।
There are some people who do not give anything to the beggar even after he begs. Their mind is polluted with greed and they always see the faults of others.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
