Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.15.238: इन्द्रदेव से ऐसा कहकर मेरी इन्द्रियाँ दुःख से व्यथित हो गईं और मैं सोचने लगा कि क्या कारण है कि भगवान महादेव मुझ पर प्रसन्न नहीं हैं॥238॥ | mahabharat अध्याय 13.15: भीष्मजीकी आज्ञासे भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरसे महादेवजीके माहात्म्यकी कथामें उपमन्युद्वारा महादेवजीकी स्तुति-प्रार्थना, उनके दर्शन और वरदान पानेका तथा अपनेको दर्शन प्राप्त होनेका कथन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एवमुक्त्वा तु देवेन्द्रं दु:खादाकुलितेन्द्रिय:।
न प्रसीदति मे देव: किमेतदिति चिन्तयन्॥ २३८॥
अनुवाद
इन्द्रदेव से ऐसा कहकर मेरी इन्द्रियाँ दुःख से व्यथित हो गईं और मैं सोचने लगा कि क्या कारण है कि भगवान महादेव मुझ पर प्रसन्न नहीं हैं॥238॥
Having said this to Lord Indra, my senses became distressed with sorrow and I started wondering what is the reason that Lord Mahadev is not pleased with me.॥ 238॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
