Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.146.d5-d6: उन्होंने पूछा- हे समस्त लोकों को सुख देने वाले नीलकंठ! मैं आपको प्रणाम करता हूँ। हे देवराज! इतने अस्त्र-शस्त्रों से युक्त होने पर भी आप केवल पिनाक ही क्यों धारण करना चाहते हैं? कृपया मुझे यह बताइए। | mahabharat अध्याय 13.146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन्होंने पूछा- हे समस्त लोकों को सुख देने वाले नीलकंठ! मैं आपको प्रणाम करता हूँ। हे देवराज! इतने अस्त्र-शस्त्रों से युक्त होने पर भी आप केवल पिनाक ही क्यों धारण करना चाहते हैं? कृपया मुझे यह बताइए।
He asked- O Neelkanth, who gives happiness to all the worlds! I salute you. O Lord of the Gods! Despite having so many weapons, why do you want to wear only Pinaka? Please tell me this.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥