Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.146.d100-d102: देवी! चूहे, बिल्ली, कुत्ते, सूअर, तोते, कबूतर, कौवे, सरीसृप - ये तथा अन्य अनेक पशु-पक्षी वनवासी हैं। इसी प्रकार इस संसार में घरों, खेतों और बिलों में रहने वाले नाना प्रकार के सैकड़ों-हजारों जीव-जंतु भी यहाँ गृहस्थ द्वारा किए गए कर्मों का फल भोगते हैं। | mahabharat अध्याय 13.146: शिव-पार्वतीका धर्मविषयक संवाद—वर्णाश्रमधर्मसम्बन्धी आचार एवं प्रवृत्ति-निवृत्तिरूप धर्मका निरूपण । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
देवी! चूहे, बिल्ली, कुत्ते, सूअर, तोते, कबूतर, कौवे, सरीसृप - ये तथा अन्य अनेक पशु-पक्षी वनवासी हैं। इसी प्रकार इस संसार में घरों, खेतों और बिलों में रहने वाले नाना प्रकार के सैकड़ों-हजारों जीव-जंतु भी यहाँ गृहस्थ द्वारा किए गए कर्मों का फल भोगते हैं।
Devi! Rats, cats, dogs, pigs, parrots, pigeons, crows, reptiles - these and many other animals and birds are forest dwellers. Similarly, hundreds and thousands of living creatures of various kinds who live in houses, fields and burrows in this world, all of them suffer the consequences of the deeds done by the householder here.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
