Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.14.d74: जो आसक्ति और अहंकार से रहित हैं तथा कामनाओं के बंधन से मुक्त हैं, वही मुझे जान सकते हैं। हे पक्षीश्रेष्ठ! तुम मेरे भक्त हो और सदैव मुझमें ही अपना मन लगाए रहते हो। अतः तुम मेरे उस स्थूल रूप को समझोगे जो जगत के कारण रूप में स्थित है। | mahabharat अध्याय 13.14: ब्रह्माजीका देवताओंसे गरुड-कश्यप-संवादका प्रसंग सुनाना, गरुडजीका ऋषियोंके समाजमें नारायणकी महिमाके सम्बन्धमें अपना अनुभव सुनाना तथा इस प्रसंगके पाठ और श्रवणकी महिमा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो आसक्ति और अहंकार से रहित हैं तथा कामनाओं के बंधन से मुक्त हैं, वही मुझे जान सकते हैं। हे पक्षीश्रेष्ठ! तुम मेरे भक्त हो और सदैव मुझमें ही अपना मन लगाए रहते हो। अतः तुम मेरे उस स्थूल रूप को समझोगे जो जगत के कारण रूप में स्थित है।
Only those who are devoid of attachment and ego and are free from the bondage of desires can know me. O great bird! You are my devotee and always keep your mind focused on me. Therefore, you will understand my gross form which is situated as the cause of the world.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
