Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.14.d58: मैंने अपने मन को अत्यंत भक्तिपूर्वक एकाग्र करके, उस महान तप के आधार स्वरूप उन तेजस्वी श्रीहरि को घोर तप द्वारा संतुष्ट किया था। | mahabharat अध्याय 13.14: ब्रह्माजीका देवताओंसे गरुड-कश्यप-संवादका प्रसंग सुनाना, गरुडजीका ऋषियोंके समाजमें नारायणकी महिमाके सम्बन्धमें अपना अनुभव सुनाना तथा इस प्रसंगके पाठ और श्रवणकी महिमा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मया हि स महातेजा नान्ययोगसमाधिना।
तपसोग्रेण तेजस्वी तोषितस्तपसां निधि:॥
अनुवाद
मैंने अपने मन को अत्यंत भक्तिपूर्वक एकाग्र करके, उस महान तप के आधार स्वरूप उन तेजस्वी श्रीहरि को घोर तप द्वारा संतुष्ट किया था।
By concentrating my mind with utmost devotion, I had satisfied that glorious Sri Hari, who is the foundation of that great penance, through intense penance.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
