Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.129.d3-d4: प्राचीन काल की कथा है, पुण्डरीक नामक एक प्रसिद्ध ब्राह्मण किसी तीर्थस्थान में सदैव जप किया करता था। उसने योगवेत्ता नारदजी से श्रेय (कल्याण का साधन) के विषय में पूछा। तब नारदजी ने उसे महात्मा ब्रह्माजी द्वारा बताए गए श्रेय का इस प्रकार उपदेश दिया। | mahabharat अध्याय 13.129: नारदका पुण्डरीकको भगवान् नारायणकी आराधनाका उपदेश तथा उन्हें भगवद्धामकी प्राप्ति, सामगुणकी प्रशंसा, ब्राह्मणका राक्षसके सफेद और दुर्बल होनेका कारण बताना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्राचीन काल की कथा है, पुण्डरीक नामक एक प्रसिद्ध ब्राह्मण किसी तीर्थस्थान में सदैव जप किया करता था। उसने योगवेत्ता नारदजी से श्रेय (कल्याण का साधन) के विषय में पूछा। तब नारदजी ने उसे महात्मा ब्रह्माजी द्वारा बताए गए श्रेय का इस प्रकार उपदेश दिया।
It is a story of ancient times, a famous Brahmin by the name of Pundarik used to always do Japa in a holy place. He asked the Yoga-oriented sage Naradji about Shrey (means of welfare). Then Naradji preached him the Shrey told by Mahatma Brahmaji in this way.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
