Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.129.36: पापियों को उन्नति करते और कल्याण कार्यों में लगे हुए पुण्यात्माओं को दुःख भोगते देखकर आप निश्चय ही इस स्थिति की सदैव निन्दा करते हैं; इसीलिए आप दुर्बल और पाण्डुवर्ण के हो गए हैं ॥36॥ | mahabharat अध्याय 13.129: नारदका पुण्डरीकको भगवान् नारायणकी आराधनाका उपदेश तथा उन्हें भगवद्धामकी प्राप्ति, सामगुणकी प्रशंसा, ब्राह्मणका राक्षसके सफेद और दुर्बल होनेका कारण बताना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पापियों को उन्नति करते और कल्याण कार्यों में लगे हुए पुण्यात्माओं को दुःख भोगते देखकर आप निश्चय ही इस स्थिति की सदैव निन्दा करते हैं; इसीलिए आप दुर्बल और पाण्डुवर्ण के हो गए हैं ॥36॥
Seeing sinners progressing and virtuous people engaged in welfare activities suffering, you certainly always condemn this situation; That is why you have become weak and of Panduvarna. 36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
