एतत्ते कथितं राजन् मांसस्य परिवर्जने।
प्रवृत्तौ च निवृत्तौ च विधानमृषिनिर्मितम्॥ ७६॥
अनुवाद
हे राजन! मैंने तुम्हें मांसाहार से दूर रहने का नियम तथा ऋषियों द्वारा प्रतिपादित सांसारिक कर्मों से संबंधित धर्म बताया है।
O King, I have told you about the rule of abstaining from meat as well as the Dharma related to worldly activities, formulated by the sages.
इति श्रीमहाभारते अनुशासनपर्वणि दानधर्मपर्वणि मांसभक्षणनिषेधे पञ्चदशाधिक शततमोऽध्याय:॥ ११५॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत अनुशासनपर्वके अन्तर्गत दानधर्मपर्वमें मांसभक्षणका निषेधविषयक एक सौ पंद्रहवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ११५॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
