हे ब्राह्मण! काल के प्रभाव से सभी पुत्रों में वैर उत्पन्न हो गया और वे आपस में लड़कर नष्ट हो गए। इस प्रकार मैं भाग्य के मारे हुए दुःख में डूब रहा हूँ।॥38॥
O Brahmin! Due to the influence of time, enmity arose between all the sons and they fought among themselves and got destroyed. Thus, I am drowning in sorrow, struck by fate.'॥ 38॥