Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.109.115: महापुरुष के गुप्त कर्म कभी किसी को नहीं बताने चाहिए। पराई स्त्रियाँ सदैव अगम्य होती हैं, उनसे कभी संभोग नहीं करना चाहिए। राजा की पत्नी या उसकी सहेलियों के पास कभी नहीं जाना चाहिए।   |   mahabharat अध्याय 13.109: आयुकी वृद्धि और क्षय करनेवाले शुभाशुभ कर्मोंके वर्णनसे गृहस्थाश्रमके कर्तव्योंका विस्तारपूर्वक निरूपण   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 109: आयुकी वृद्धि और क्षय करनेवाले शुभाशुभ कर्मोंके वर्णनसे गृहस्थाश्रमके कर्तव्योंका विस्तारपूर्वक निरूपण  »  श्लोक 115
 
 
श्लोक  13.109.115 
महात्मनोऽतिगुह्यानि न वक्तव्यानि कर्हिचित्।
अगम्याश्च न गच्छेत राज्ञ: पत्नीं सखीस्तथा॥ ११५॥
 
 
अनुवाद
महापुरुष के गुप्त कर्म कभी किसी को नहीं बताने चाहिए। पराई स्त्रियाँ सदैव अगम्य होती हैं, उनसे कभी संभोग नहीं करना चाहिए। राजा की पत्नी या उसकी सहेलियों के पास कभी नहीं जाना चाहिए।
 
The secret deeds of a great man should never be revealed to anyone. Other people's women are always unreachable, never have intercourse with them. Never go to the king's wife or her friends.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)