| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 107: भिन्न-भिन्न कर्मोंके अनुसार भिन्न-भिन्न लोकोंकी प्राप्ति बतानेके लिये धृतराष्ट्ररूपधारी इन्द्र और गौतम ब्राह्मणके संवादका उल्लेख » श्लोक 52-53 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.107.52-53  | धृतराष्ट्र उवाच
निर्मुक्ता: सर्वसंगैर्ये कृतात्मानो यतव्रता:।
अध्यात्मयोगसंस्थानैर्युक्ता: स्वर्गगतिं गता:॥ ५२॥
ते ब्रह्मभवनं पुण्यं प्राप्नुवन्तीह सात्त्विका:।
न तत्र धृतराष्ट्रस्ते शक्यो द्रष्टुं महामुने॥ ५३॥ | | | | | | अनुवाद | | धृतराष्ट्र बोले - महामुनि! जो सब प्रकार की आसक्तियों से रहित हैं, जिन्होंने अपने मन को वश में कर लिया है, जो नियमित व्रतों का पालन करते हैं, जो आध्यात्मिक ज्ञान और योगासनों से युक्त हैं, जो स्वर्ग के अधिकारी हो गए हैं, वे ही सात्विक पुरुष पुण्यमय ब्रह्मलोक को जाते हैं। वहाँ आप धृतराष्ट्र को नहीं देख सकते ॥ 52-53॥ | | | | Dhritarashtra said - Mahamuni! Only those Sattvik men who are free from all kinds of attachments, who have controlled their minds, who follow the fasts regularly, who are endowed with spiritual knowledge and yoga postures, who have become entitled to heaven, go to the virtuous Brahmaloka. You cannot see Dhritarashtra there. ॥ 52-53॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|