गौतमी बोलीं - "अर्जुनक! हम जैसे लोगों को किसी प्रकार की हानि से कभी दुःख नहीं होता। धर्मात्मा सज्जन सदैव धर्म में लगे रहते हैं। मेरा यह बालक मरने वाला था, इसलिए मैं इस सर्प को मारने में असमर्थ हूँ॥ 26॥
Gautami said, "Arjunak! People like us are never hurt by any kind of loss. A virtuous gentleman always remains engaged in Dharma. This child of mine was about to die; that is why I am unable to kill this snake.॥ 26॥