| श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 87: राष्ट्रकी रक्षा तथा वृद्धिके उपाय » श्लोक 27-28 |
|---|
|
| | | | श्लोक 12.87.27-28  | इयमापत्समुत्पन्ना परचक्रभयं महत्।
अपि चान्ताय कल्पन्ते वेणोरिव फलागमा:॥ २७॥
अरयो मे समुत्थाय बहुभिर्दस्युभि: सह।
इदमात्मवधायैव राष्ट्रमिच्छन्ति बाधितुम्॥ २८॥ | | | | | | अनुवाद | | उसे लोगों से कहना चाहिए, 'सज्जनों! हमारे देश पर बड़ी विपत्ति आ पड़ी है। शत्रु के आक्रमण का बड़ा भय है। जिस प्रकार बाँस के वृक्ष पर फल गिरने से उसका विनाश हो जाता है, उसी प्रकार मेरे शत्रु अनेक लुटेरों के साथ मिलकर मेरे राष्ट्र को अपने विनाश के लिए कष्ट पहुँचाना चाहते हैं।' | | | | He should tell the people, 'Gentlemen! A great calamity has befallen our country. There is a great fear of enemy attack. Just as a fruit falling on a bamboo tree results in its destruction, in the same way my enemies, along with many robbers, want to harass my nation for their own destruction. | | ✨ ai-generated | | |
|
|