|
| |
| |
श्लोक 12.87.17-18h  |
फलं कर्म च निर्हेतु न कश्चित् सम्प्रवर्तते।
यथा राजा च कर्ता च स्यातां कर्मणि भागिनौ॥ १७॥
संवेक्ष्य तु तथा राज्ञा प्रणेया: सततं करा:। |
| |
| |
| अनुवाद |
| यदि लाभ और श्रम दोनों ही व्यर्थ हों, तो किसी का भी काम करने में मन नहीं लगेगा। अतः राजा को चाहिए कि वह सदैव यह विचार करके कर का निर्धारण करे कि कृषि, वाणिज्य आदि के लाभ में राजा और श्रमिकों दोनों को किस प्रकार भाग मिले। 17 1/2॥ |
| |
| If both profit and work are useless then no one will be inclined to do any work. Therefore, the king should always decide taxes after considering the way in which both the king and the workers get a share in the profits of agriculture, commerce etc. 17 1/2॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|