भीष्म बोले, 'भरतनन्दन! राजा को सदैव दानशील, यज्ञ करने वाला, व्रत और तप में तत्पर तथा अपनी प्रजा के हित में तत्पर रहना चाहिए॥ 2॥
Bhishma said, 'Bharatanandan! A king should always be charitable, dedicated to performing sacrifices, be devoted to fasting and penance, and be engaged in the welfare of his subjects.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥