|
|
|
श्लोक 12.69.91  |
दण्डनीतिं परित्यज्य यदा कात्स्न्र्येन भूमिप:।
प्रजा: क्लिश्नात्ययोगेन प्रवर्तेत तदा कलि:॥ ९१॥ |
|
|
अनुवाद |
जब राजा दण्ड की समस्त नीति त्यागकर अनुचित साधनों से अपनी प्रजा को कष्ट देने लगता है, तब कलियुग आरम्भ होता है ॥91॥ |
|
When the King abandons all policies of punishment and begins tormenting his subjects through inappropriate means, then the age of Kali begins. ॥91॥ |
|
✨ ai-generated |
|
|