mahabharat 12.68.31: यदि धर्मात्मा राजा पृथ्वी की अच्छी तरह रक्षा नहीं करता, तो कोई भी मनुष्य गाली या मार खाने का अपमान कैसे सहन कर सकता है? ॥31॥ | mahabharat अध्याय 12.68: वसुमना और बृहस्पतिके संवादमें राजाके न होनेसे प्रजाकी हानि और होनेसे लाभका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 68: वसुमना और बृहस्पतिके संवादमें राजाके न होनेसे प्रजाकी हानि और होनेसे लाभका वर्णन » श्लोक 31



श्लोक 12.68.31
नाक्रुष्टं सहते कश्चित् कुतो वा हस्तलाघवम्। यदि राजा न सम्यग् गां रक्षयत्यपि धार्मिक:॥ ३१॥


अनुवाद
यदि धर्मात्मा राजा पृथ्वी की अच्छी तरह रक्षा नहीं करता, तो कोई भी मनुष्य गाली या मार खाने का अपमान कैसे सहन कर सकता है? ॥31॥

If a righteous king does not protect the earth well, then how can any man endure the humiliation of being abused or beaten? ॥ 31॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥