| श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 59: ब्रह्माजीके नीतिशास्त्रका तथा राजा पृथुके चरित्रका वर्णन » श्लोक 2-3 |
|---|
|
| | | | श्लोक 12.59.2-3  | प्रतिपद्य कुरुक्षेत्रं भीष्ममासाद्य चानघ।
सुखां च रजनीं पृष्ट्वा गाङ्गेयं रथिनां वरम्॥ २॥
व्यासादीनभिवाद्यर्षीन् सर्वैस्तैश्चाभिनन्दिता:।
निषेदुरभितो भीष्मं परिवार्य समन्तत:॥ ३॥ | | | | | | अनुवाद | | हे पापरहित राजा! कुरुक्षेत्र में जाकर रथियों में श्रेष्ठ गंगानन्दन भीष्मजी के पास पहुँचे, उनसे रात्रि के सुखद समय का वृत्तान्त पूछा, व्यास आदि मुनियों को प्रणाम किया और उन सबने उनका सत्कार किया। पाण्डव और श्रीकृष्ण भीष्मजी को चारों ओर से घेरकर उनके पास बैठ गए। | | | | Sinless king! Going to Kurukshetra, Ganganandan, the best among the charioteers, reached Bhishmaji, asked him about the pleasant passing of the night, paid obeisance to the sages like Vyas and was greeted by all of them. Pandavas and Shri Krishna surrounded Bhishmaji from all sides and sat near him. 2-3॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|