श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 59: ब्रह्माजीके नीतिशास्त्रका तथा राजा पृथुके चरित्रका वर्णन  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  12.59.1 
वैशम्पायन उवाच
तत: कल्यं समुत्थाय कृतपूर्वाह्णिकक्रिया:।
ययुस्ते नगराकारै रथै: पाण्डवयादवा:॥ १॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायन कहते हैं, 'हे जनमेजय!' फिर अगले दिन प्रातःकाल उठकर अपने नित्य कर्मों से निवृत्त होकर पाण्डव तथा यदुवंशी योद्धा नगर के आकार वाले विशाल रथों पर सवार होकर हस्तिनापुर से चल पड़े।
 
Vaishmpayana says, 'O Janamejaya! Then the next day, after getting up early in the morning and completing their daily chores, the Pandavas and the warriors of the Yadu dynasty set out from Hastinapur in huge chariots shaped like cities.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas