युधिष्ठिर! राज्य सबके उपयोग की वस्तु है; अतः इसका संचालन सदैव सरलता से ही किया जा सकता है। अतः राजा में क्रूरता और सौम्यता दोनों का मिश्रण होना चाहिए॥ 22॥
Yudhishthira! The kingdom is an object of everyone's use; hence it can always be managed with a simple attitude. Therefore, the king should have a mixture of both cruelty and gentleness.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
