श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 56: युधिष्ठिरके पूछनेपर भीष्मके द्वारा राजधर्मका वर्णन, राजाके लिये पुरुषार्थ और सत्यकी आवश्यकता, ब्राह्मणोंकी अदण्डनीयता तथा राजाकी परिहासशीलता और मृदुतासे प्रकट होनेवाले दोष  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  12.56.50 
प्रेष्यमाणा विकल्पन्ते गुह्यं चाप्यनुयुञ्जते।
अयाच्यं चैव याचन्ते भोज्यान्याहारयन्ति च॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
जब उन्हें किसी काम के लिए भेजा जाता है, तो वे उसकी सफलता में संदेह उत्पन्न करते हैं। वे राजा की गुप्त भूलों को भी सबके सामने उजागर कर देते हैं। वे ऐसी वस्तुएँ माँगते हैं जो नहीं माँगनी चाहिए और राजा के लिए रखी हुई भोजन सामग्री स्वयं खा लेते हैं ॥50॥
 
When they are sent for any work, they create doubts about its success. They also bring out the secret mistakes of the king in front of everyone. They ask for things which should not be asked for and eat the food items kept for the king. ॥ 50॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd