अग्नि जल से, क्षत्रिय ब्राह्मण से और लोहा पत्थर से उत्पन्न हुआ है। इनका तेज सर्वत्र अपना प्रभाव दिखाता है; किन्तु जब वह अपने उत्पन्न करने वाले कारण से टकराता है, तो स्वतः ही शांत हो जाता है।
‘Agni has emerged from water, Kshatriya from Brahmin and iron from stone. Their brilliance shows its effect everywhere; but when it collides with the cause that created it, it calms down on its own.
