Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.364.4: हे उत्तम व्रतों का पालन करने वाले श्रेष्ठ ब्राह्मण! तुम कहो या न कहो। जब मेरे द्वारा तुम्हारा कार्य पूर्ण हो जाए, तब तुम मुझसे पूछकर, मेरी अनुमति लेकर अपने घर लौट जाना।॥4॥ | mahabharat अध्याय 12.364: ब्राह्मणका नागराजसे बातचीत करके और उञ्छव्रतके पालनका निश्चय करके अपने घरको जानेके लिये नागराजसे विदा माँगना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे उत्तम व्रतों का पालन करने वाले श्रेष्ठ ब्राह्मण! तुम कहो या न कहो। जब मेरे द्वारा तुम्हारा कार्य पूर्ण हो जाए, तब तुम मुझसे पूछकर, मेरी अनुमति लेकर अपने घर लौट जाना।॥4॥
O best Brahmin who observes the best vows, you may or may not say it. When your work is completed by me, then you will ask me and take my permission before going back to your home.॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
