श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 361: नागराज और ब्राह्मणका परस्पर मिलन तथा बातचीत  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  12.361.4 
आभिमुख्यादभिक्रम्य स्नेहात् पृच्छामि ते द्विज।
विविक्ते गोमतीतीरे कं वा त्वं पर्युपाससे॥ ४॥
 
 
अनुवाद
हे ब्रह्मन्! मैं आपके समक्ष आकर आपसे प्रेमपूर्वक पूछता हूँ कि आप गोमती नदी के इस निर्जन तट पर किसकी पूजा करते हैं?॥4॥
 
Brahman! I come before you and lovingly ask you whom do you worship on this lonely bank of the Gomati river?'॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)