|
| |
| |
श्लोक 12.36.13  |
अप्रवृत्तेरमर्त्यत्वं मर्त्यत्वं कर्मण: फलम्।
अशुभस्याशुभं विद्याच्छुभस्य शुभमेव च।
एतयोश्चोभयो: स्यातां शुभाशुभतया तथा॥ १३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वैदिक निवृत्ति-धर्म का परिणाम अमरता (मोक्ष) है और वैदिक प्रवृत्ति अर्थात् सकाम कर्म का परिणाम जन्म-मरणरूपी संसार है। सांसारिक प्रवृत्तियाँ और प्रवृत्तियाँ - यदि ये दोनों अशुभ हों तो इनका परिणाम भी अशुभ समझना चाहिए और यदि ये शुभ हों तो इनका परिणाम भी शुभ समझना चाहिए; क्योंकि ये दोनों ही शुभ और अशुभ हैं। |
| |
| ‘The result of Vedic non-interest (Nivritti-dharma) is immortality (moksha) and the result of Vedic trend i.e. fruitful action is the world of birth and death. Worldly tendencies and tendencies - if both of these are inauspicious then their results should also be considered inauspicious and if they are auspicious then their results should also be considered auspicious; Because both of these are auspicious and inauspicious. |
| ✨ ai-generated |
| |
|