न ह्यस्त्यविदितं लोके देवर्षे तव किंचन।
श्रुतं वाप्यनुभूतं वा दृष्टं वा कथयस्व मे॥ ९॥
अनुवाद
देवर्षि! इस संसार में ऐसी कोई वस्तु नहीं है जिसे आप न जानते हों। यदि आपने कोई अद्भुत वस्तु देखी, सुनी या अनुभव की हो, तो कृपया मुझे उसके विषय में बताइए।॥9॥
‘Devarshi! There is nothing in this world that you do not know. If you have seen, heard or experienced something amazing, please tell me about it.’॥9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥