इन आठों के स्वरूप को जानना चाहिए, जिनमें सम्पूर्ण जगत स्थित है। लोकपितामह ब्रह्मा ने सम्पूर्ण जगत के पालन के लिए वेद, वेदांग और यज्ञांगों से युक्त यज्ञों की रचना की है। यह सम्पूर्ण जगत उपरोक्त आठ प्रकृतियों से उत्पन्न हुआ है। 35-36॥
'One should know the nature of these eight, in which the entire world is established. Lokpitamah Brahma has created the Yagyas consisting of Vedas, Vedangas and Yagyangas for the sustenance of the entire world. This entire world has arisen from the eight natures mentioned above. 35-36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
