| श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 335: नारदजीका श्वेतद्वीपदर्शन, वहाँके निवासियोंके स्वरूपका वर्णन, राजा उपरिचरका चरित्र तथा पाञ्चरात्रकी उत्पत्तिका प्रसङ्ग » श्लोक 27-29 |
|---|
|
| | | | श्लोक 12.335.27-29  | ये हि ते ऋषय: ख्याता: सप्त चित्रशिखण्डिन:॥ २७॥
तैरेकमतिभिर्भूत्वा यत् प्रोक्तं शास्त्रमुत्तमम्।
वेदैश्चतुर्भि: समितं कृतं मेरौ महागिरौ॥ २८॥
आस्यै: सप्तभिरुद्गीर्णं लोकधर्ममनुत्तमम्।
मरीचिरत्र्यङ्गिरसौ पुलस्त्य: पुलह: क्रतु:।
वसिष्ठश्च महातेजास्ते हि चित्रशिखण्डिन:॥ २९॥ | | | | | | अनुवाद | | (अब मैं तुम्हें तंत्र, स्मृति और आगम की उत्पत्ति का मार्ग बताता हूँ, सुनो—) मरीचि, अत्रि, अंगिरा, पुलस्त्य, पुलह, क्रतु और तेजस्वी वसिष्ठ—ये सात प्रसिद्ध ऋषि चित्रशिखंडी कहलाते हैं। चित्रशिखंडी नाम से विख्यात इन सात ऋषियों ने एकमत होकर महागिरि मेरु पर उत्तम शास्त्र का उपदेश और निर्माण किया, जो चारों वेदों के समान आदरणीय और प्रामाणिक है। इसमें सात मुखों से प्रकट होने वाले उत्तम लोकधर्म का वर्णन किया गया है। 27-29॥ | | | | (Now I will tell you the way Tantra, Smriti and Agama came into existence, listen—) Marichi, Atri, Angira, Pulastya, Pulah, Kratu and the brilliant Vasistha—these seven famous sages are called Chitrashikhandi. These seven sages, known as Chitrashikhandi, unanimously preached and created the excellent scripture on Mahagiri Meru, which is as respectable and authentic as the four Vedas. In it, the best folk religion manifested from seven faces has been explained. 27-29॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|