तब महाज्ञानी शुकदेवजी ने उनसे कहा - 'देवियो! यदि मेरे पिता मेरा नाम पुकारते हुए यहाँ आएँ, तो तुम सब लोग सावधान होकर मेरी ओर से उन्हें उत्तर दो। तुम सबका मुझ पर बड़ा स्नेह है; अतः मेरी यह छोटी सी बात तुम सब स्वीकार करो।'॥ 28-29॥
Then the great religious scholar Shukdevji said to them, 'Ladies! If my father comes calling my name and comes here, then all of you should be alert and reply to him on my behalf. You all have great affection for me; therefore all of you should accept this small thing of mine.'॥ 28-29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
