नास्ति ते सुखदु:खेषु विशेषो नासि लोलुप:।
नौत्सुक्यं नृत्यगीतेषु न राग उपजायते॥ ४८॥
अनुवाद
तुम सुख-दुःख का भेद नहीं समझते । तुम्हारे मन में लोभ नहीं है । न तुम्हें नृत्य देखने की इच्छा है, न गीत सुनने की । किसी विषय में तुम्हारी आसक्ति नहीं है ॥48॥
You do not understand the difference between happiness and sorrow. There is no greed in your mind. You neither have the desire to see a dance nor to listen to a song. You do not develop attachment towards any subject. ॥ 48॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
